第十八課 受身・使役受身
受身 The Passive Form ~れる(動詞I)・~られる(動詞II)
使役受身 The Causative Passive Form ~せられる(動詞I)・~させられる(動詞II)
動詞I の使役受身形の短縮形は使役動詞の否定形に「れる」を連ねて取ります。
スタートテスト
問題I ( )の中の動詞を受身形にして、___の上に書きなさい。
1. 会社を出るとき、私は課長に呼ばれました。(呼ぶ)
2. 女の人に図書館までの道を聞かれました。(聞く)
3. 急に背中を押されて、びっくり[1]しました。(押す)
4. 家へ帰る途中で雨に降られて、ぬれて[2]しまいました。(降る)
5. オリンピックは4年に一度開かれます。(開く)
問題II )の中の動詞を使役受身形にして、___の上に書きなさい。
1. きのう私は友だちに1時間も待たされました。(待つ)
2. わたしは兄に重い荷物を待たされました。(持つ)
3. あの子にはいつも心配させられます。(する)
4. 休みの日にも会社に来させられて、疲れてしまいました。(来る)
5. 子どものとき、嫌いな食べ物を食べさせられたことがあります。(食べる)
ポイント1 受身の形
A 受身形
先生は私をしかりました[3]。 -> 私は先生にしかられました。
B 動詞の受身の形
動詞の種類 |
受身の形 |
動詞I |
押す -> 押さない -> 押される |
動詞II |
見る -> 見ない -> 見られる 開ける -> 開けない -> 開けられる |
動詞III |
くる -> 来ない -> 来られる する -> しない -> される |
問題1 受身の形を書きなさい
辞書形 |
受身の形 |
辞書形 |
受身の形 |
言う |
言われる |
踏む |
踏まれる |
行く |
行かれる |
切る |
切れれる |
起こす |
起こされる |
考える |
考えられる |
立つ |
立たれる |
見る |
見られる |
死ぬ |
死なれる |
持って行く[4] |
持って行かれる |
呼ぶ |
呼ばれる |
相談する |
相談される |
ポイント2 受身文の作り方
基本的な受身文で、話者「わたし」に立場を 中心にした言い方 |
母は私を起こしました。 → 私は母に起こされました。 先生はわたしにいろいろなことをききました。→ 私は先生にいろいろなことを聞かれました。 |
体の一部、所有物、関係のあるものがほか[5]からの行為を受けた時の受身文 |
犬は私の手を噛み[6]ました。 O → 私は犬に手を噛まれました。 X → 私はの手は犬に噛まれました。 |
被害を受けたり、迷惑だと感じた時の受身文 |
泥棒が入って、わたしは困ります。 → 泥棒に入られて、私は困りました。 隣の人が7階建て[7]マンションを建てた[8]ので、私の家は暗くなりました。 → 隣の人に7階建てのマンションを建てられて、私の家は暗くなりました。 |
行為をする人が特定の人はないとき、または社会的事実などをいうときの受身文 |
(人が)300年前にこの寺を建てました。 →この寺は300年前に建てられました。 |
問題2 例のように受身文に変えなさい。
例 母はわたしを5時に起こしました。
→ わたしは母に5時に起こされました。
1.祖母がわたちを育てました。
→ 私は祖母に育てられました。
2.山中さんがわたしをパーテイーに誘いました。
→ 私は山中さんにパーテイーに誘われました。
3.知らない人が私に声をかけました。不知道的人向我打了招呼。
→ 私は知らない人に声をかけられました。
4.犬がわたしの靴を持っていきました。
→ 私は犬にくつを持っていかれました。
5.電車の中で、隣の人が私のあしを踏みました。
→ 私は電車の中で隣の人に足を踏まれました。
6. 先生は私の作文をほめました。
→ わたしは先生に作文をほめられました。
7. だれかが私の家の前に大きいバイクを止めました。私はこまりました。
→ 私の家の前に(だれがに)大きいバイクを止まられて、こまりました。
8. みんなが騒ぎ[9]ました。泥棒は逃げました。
→ みんなに騒はれて、どうぼうはにげました。
9. 展覧会をどこであきますか。
→ 展覧会はどこで開かれますか。
10. ぶどうからワインを作ります。
→ ワインはぶどうから使られます。
ポイント3 「受身文」と「~てもらう」文
|
例文 |
話者の気持ち |
受身 |
私は弟に大切な本を捨てられました。 私はだれがにかさを持っていかれました。 |
不快 |
~てもらう |
私は隣の人にうちのゴミを捨ててもらいました。 私は重い荷物を松下さんに持っていってもらいました。 |
感謝 |
問題3 話す人の気持ちを考えて、どちらか適当な方を選びなさい。
1. 山田「どうしたんですか。 元気がありませんね。」
山田「きのう、さいふを{とられたんです とってもらったんです}。」
2. ヤンさんは店長に仕事をたくさん{頼まれて 頼んでもらって}、忙しそうです。
3.
私はいつも自分でお弁当を作るのですが、きのうは忙しかったので、母に{作られました 作ってもらいました}。
4. わたしは母にガールフレンドから来た手紙を{読まれた 読んでもらった}ようです。我好像被母親讀了女朋友來了的信。
5. 私たちの昼休みは1時間です。前は40分だったんですが、店長に頼んで長く{されたんです してもらったんです}。我們的午休是1小時。前是40分,不過,是請對店長請求伸長了的。
6. ちょっとのことで喧嘩して、妻に{出て行かれて 出て行ってもらって}しまいました。由於 稍微的事吵嘴,被妻子出去了。
7.
デパートでいいセーターを見つけたので、次の日に買いに行ったんですが、誰かに{買われて 買ってもらって}もうありませんでした。
8.
きのう、夜中に友だちに電話で{起こされたので 起こしてもらったので}今朝は本当に眠いです。
9.
あれ、ここにあった大好きな漫画がない。誰かに{捨てられたのかな 捨ててもらったのかな}。
10.
テストの点数が悪かったのに、隣のリンさんに{見られて 見てもらって}恥かしかった。
ポイント4 使役受身
使役受身ぶん
自動車学校の先生はわたしに何回も練習させました。
→ わたしは自動車学校の先生に何回も練習させられました。
動詞の使役受身の形
動詞種類 |
使役受身形 |
動詞I |
行く → 行かせられる・行かされる(短縮形) 例外(さ行、短縮形はない)話す → 話させられる |
動詞II |
いる → いさせられる 食べる → 食べさせられる |
動詞III |
する → させられる 来る → 来させられる |
* 使役受身の形は、動詞2と同じ活用をします。
問題4 使役受身の形を書きなさい。
辞書形 |
使役受身の形 |
辞書形 |
使役受身の形 |
買う |
買わせられる・買わされる |
急ぐ |
急がせられる・急がされる |
行く |
行かせられる・行かされる |
着る |
着させられる |
出す |
出させられる |
考える |
考えさせられる |
待つ |
待たせられる・待たされる |
覚える |
覚えさせられる |
飲む |
飲ませられる・飲まされる |
心配する |
心配させられる |
作る |
作らせられる・作らされる |
来る |
来させられる |
ポイント5 使役受身のぶん
使役受身の文 嬉しくない感情を表します。
人から命令や指示を受けて、しかたなく[10]~すると言う |
体育の先生は私たちを走らせました。 →私たちは体育の先生に走らされました。 |
人の行為によって、感情が抑えられないと言う意味 |
娘はわたしを心配させました。 → 私は娘に心配させられました。 |
問題5 例のように使役受身の文を作りなさい。
例 子どもとき、母はよくわたしにお皿を洗わせました。
→ 子どもとき、わたしは母にお皿を洗わされました(洗わせられました)。
1. 父はわたしにアルバイトをやめさせました。
→ わたしは父にアルバイトをやめさせられました。
2. 母はわたしに重い荷物を運ばせました。
→ わたしは母に重い荷物を運ばされました(運ばせられました)。
3. 母はわたしに母の忘れ物をとりに行かせました。
→ わたしは母に母の忘れ物を取りに行かされました(行かせられました)。
4. 課長はわたしに何度もレポートを直させました。
→ わたしは課長に何度もレポートを直させられました。
5. 妹はいつもわたしに食事代を払わせます。
→ わたしはいつも妹に食事代を払わされます(払わせられます)。
6. 子どものごろ、兄はよくわたしを泣かせました。
→ 子どものごろ、わたしはよく兄に泣かされました(泣かせられました)。
7. 木村さんはときどき私たちをびっくり[11]させますね。
→ 私たちは時々木村さんに吃驚させられます。
8. 彼はわたしを1時間も待たせました。
→ わたしは彼に1時間も待たされました(待たせられました)。
問題6 適当な言葉を選びなさい。
わたしは夏休に運転免許を取りました。前から運転免許を取りたいと思っていたので、夏休は丁度[12]いいチャンスでした。
運転の練習は学校の勉強より大変でした。上手に出来ないと、自動車学校の先生たちは「だめ[13]だめ」と言ってもう一度同じことをやらせます。安全に運転できるようになるまで、私たちは何度も練習をさせられるのです。
特にわたしは下手だったので、何度も同じことを注意されました。わたしは小学校から高校まで、しかられた[14]経験があまりなかったので、先生がとても怖かったです。
交通ルールのテストもありました。私たちはいろいろ細かい規則覚えさせられます。わたしはなかなか覚えられなくて困りました。第一回目のテストでは失敗しました。第二回目で合格しました。
一か月間、わたしはとてもいい経験をしました。
[1]吃驚(P); 喫驚 【びっくり(P); ビックリ; きっきょう】 (adv,n,vs) (uk) surprise; amazement; fright; astonishment;
[2]濡れる 【ぬれる】 (v1,vi) to get wet;
[3] 叱る(P); 呵る 【しかる】 (v5r,vt) (uk) to scold;
[4] 持っていく(P); 持って行く(P); 持ってゆく 【もっていく(P); もってゆく】 (exp) to take; to carry (something) away;
[5] 外(P); 他 【ほか】 (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest;
[6] 噛む(P); 咬む(P) 【かむ】 (v5m,vt) (1) to bite; to chew; to gnaw;
[8] 建てる 【たてる】 (v1,vt) to build; to construct;
[9]騒ぐ 【さわぐ】 (v5g,vi) to make noise;
[10]仕方なく; 仕方無く 【しかたなく】 (adv) helplessly; reluctantly; as a last resort
[11]吃驚(P); 喫驚 【びっくり(P); ビックリ; きっきょう】 (adv,n,vs) (uk) surprise; amazement;
[12]丁度(P); 恰度(oK) 【ちょうど】 (adj-na,adv,n) (uk) just; right; exactly; 一寸(P); 鳥渡(ateji)(P) 【ちょっと(P); ちょと; ちょいと】 (adv,int) (1) (uk) just a minute; short time; just a little; hey!; (2) somewhat; easily; readily; rather;
[13]駄目 【だめ(P); ダメ】 (adj-na,n) useless; no good; hopeless;
[14]叱る(P); 呵る 【しかる】 (v5r,vt) (uk) to scold;